近日,鹿城区地方志研究室出版《温州民间俚语诠释》。
温州人世代积累流传下来的民间口头语数量多、范围广、用法活、形式杂,带有浓厚的乡土气息,通俗又生动形象,幽默又使人启迪感悟,反映了特定的社会风貌和思想意识。鹿城区地方志研究室出于留存乡音、为地方文明建设保存文化种子的考量,择其精华,编辑成书。该书解析俚语的含义、用法、使用范围和用例,以及由来,分析其现实意义。编者希望将此作为奉献给温州人的一本方言通俗读物,老年人听了倍感亲切,年轻人听了颇觉新鲜。
鹿城区档案馆(地方志研究室)供稿